Esta versión de Redota.com comienza en febrero de 2003. Desde entonces que es posible cuantificar todo lo que sucede en el sitio. La versión anterior (julio 2000-febrero 2003) no permitía hacer esto.

En el sitio se han registrado 31080 (114 últimos 7 días) usuarios registrados que residen en 202 países. De éstos, 5448 (23) han completado su perfil y 1159 han puesto su foto. 3300 han compartido su relato de emigrante. 3615 usuarios han creado su galería personal de fotos. En total, se han colocado 43056 fotos de las cuales 21511 están activas.

En la sección foros, hay 33 foros generales y 41 foros específicos de países; 4921 usuarios han participado alguna vez; se han abierto 62353 (74) tópicos que han tenido 140517 (408) respuestas.

Se han anunciado en total 2583 eventos. En estos momentos hay 27 eventos anunciados.

Los usuarios payadores han aportado 3558 payadas en la primera etapa de las payadas; en el nuevo formato se han abierto 390 payadas que han recibido 1817 contestaciones..

En las 21 categorías de enlaces, hay 0 enlaces. El diccionario cuenta con 786 palabras y 1188 definiciones.

En las 1258 galerías temáticas se han colocado 1258 fotos.

La sección uruguayeces cuenta con 6 temas y 589 aportes.

Asombrosamente, 1361 usuarios han contribuido con 4124 dichos.