|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
ping-pong
Una comida:
|
Betina E.A.P | Córdoba, ArgentinaNombre completo: Betina E.A.P ¿Cuando saliste de Uruguay? Lamentablemente o por suerte, talvez algun día lo sepa sali de mi patria hace ya 13 años, en noviembre del 87 cuando aún tenia 6 años,casi 7 ¿Cómo fueron los últimos años en Uruguay? Creo que a esa edad (6 años) todo es color de rosa, sin embargo recuerdo la ausencia de mi padre por travajo (trabajaba en el campo) y la dura tarea de mi madre de cuidarnos y atender un almacen para poder, o tratar de darnos lo mejor. ¿Cuál fue el motivo principal que te motivó a salir al exterior? En realidad, no fui yo quien salio, si no que por cuestiones de trabjo, y un "mejor futuro para nosotros (mis hermanos y yo)mis padres elijieron aseptar la pocibl¡ilidad de benir a travajar a Córdoba donde aún hoy nos encontramos, siempre con ganas y más que ganas, ancias de bolver. ¿A dónde fuiste al salir? A Córdoba -Argentina ¿Qué pensabas encontrar? Mis padres, buscaban un mejor futuro, una mejor educación y mas pocibilidades para nosotros y para ellos ¿Cómo arreglaste los papeles? ¿Fue esto un problema grande? Todo se soluciono rapido, ya que mi madre estava envarasada y al tener a mi hermanito en la argentina, automaticamente nos dieron la radicación. Asi es que a pesar de lo que ella y todos queriamos el, tubo que nacer aca. ¿Cómo fueron los primeros tiempos como emigrante? Fueron realmente terrible, no tanto por la discriminación, caci no la note pero si por la diferencia de vida, de la gente, de las costumbres y hasta del bocabulario que aunque no era muy distinto,fue, mas de una vez motivo de cargadas. ¿Algún recuerdo de la llegada a ...? No ¿Conociste otros uruguayos en... ? Si, personas que ya estaban tan argenintidisadas que no parecian uruguayos ¿Cómo era tu relación con ellos? Bastante buena ¿Cómo era la relación con otros miembros de la comunidad? En realidad siempre me costo y me cuesta relacionarme con la gente de aca ¿Cómo era la actitud de los lugareños? Por lo general o me decian que les estabamos robando el trabajo o me decian "que buena gente los uruguayos, muy atentos,amables y educados" lo que para mi significaba un granorgullo ¿Cómo fue tu historia laboral hasta el presente? En realidad no me puedo quejar, mis padres siguen en el mismo trabajo al cual se binieron y a mi no me falta, de una forma u otra, en una cosa u otra me las rebusco, ademas tengo la ventaja de que vivo aún con mis padres y ellos me aydan en caso de no tener. ¿Qué harías si volvieras al Uruguay? Le daria más importancia a la vida social y cultural que al trabajo y la economia, procurari difrutar de cada cosa de mi país y de cada persona que en el ahi. ¿Hace mucho que no viajás al Uruguay? Gracias a Dios todos los veranos desde hace 13 años viajo seguro y cuando puedo durante el año tambien, ahora hace 5 meses que no voy. ¿Qué impresión te llevaste? Aunque a cambiado mucho y se que tiene mucho atraso y pocas pocibilidades de trabajo deseo cada vez con más ancias tener la pocibilidad de bolver y luchar por el pan de cada día en mi tierra y por mi tierra ¿Cómo criaste/estas criando a los hijos, en relación a la uruguayez? Yo no tengo hijos pero a mi y a mias hermanos, aún a el que no es uruguayo de papeles, nos han criado mas uruguayos que el que a vivido toda la vida en Uruguay. Lo llevamos en el corazón. ¿Te irías de nuevo si pudieras ir hacia atrás en el tiempo? No, cuando dije si, que me queria venir aca, era demaciado pequeña para saber lo que eso significaba y creo que por más que uno sea grande, si no se tubo que ir de su pais, jamas lo sabe.Pero no, no me iria ¿Cómo te imaginás el Uruguay en 20 años? Lamentablemente un país como Argentina en el sentido de consumista, corrupto y desvalorizado moralmente e inseguro. Ojala esto nunca suceda pero cada vez que voy alla buelvo con la impreción de que poco a poco, por el cable, el mercosur, la tv abierta, internet,los productos o lo que sea mi paisito se argentinisa cada vez más y me da lastima porque es tan hermoso en todo sentido. ¿Qué percepción tenés del Uruguay hoy? ¿Cómo fue la adaptación al nuevo país? Dificil, como toda adaptación a algo nuevo, o creo que peor, todavía despues de 13 años sigo tratando de adaptarme ¿Participás de alguna actividad con otros compatriotas? No, no conosco de ninguna, y no tengo actualmente contacto con ninguncompatriota. ¿Seguis los acontecimientos en el Uruguay? ¿A través de qué medios? Solo los más importantes o resonante, a travez de diarios de aca, y ahora a trvez de internet. ¿Tomás mate? ¿Con qué frecuencia? Si, me encanta pero aca tomo por lo general dulce, mate a la uruguaya solo me deleito tomando cuando viene alguien de alla o mejor aún cuando voy para aya. ¿Qué otras costumbres uruguayas conservás? Algunas palabras, un poco de tonada, pero creo que nada más. El gusto por el mate ¿Podés volver? ¿Te gustaría volver al Uruguay? Todos los veranos trato,(busco trabajo, en cualquier ciudad) pero todavía no se me ha dado, talvez cuando termine mi carrera me lance a la pileta sin fijarme si hay o no agua y me vaya remando contra viento y marea. ¿Cuál fué la pregunta que faltó? ---- Comentarios finalesExtraño a mi país, que duro es el desarraigo por las razones que sea y que duro que es tener que permanecer en otro país porque el propio no le puede dar oportunidades. Mucho mas duro es todavia escuchar a la gente de Uruguay como se queja del país que tiene y como la gente joven sueña, o por lo menos fantasea con irse de él como si en los otros países fuera algo mágico que hace que puedan tener todo lo que se les antoje, sin saber que el precio a pagar es tal vez demasiado grande. El dolor del desarraigo, y de sentir que no perteneces ni a un lado ni a otro y mucho peor aún el extrañar a tu gente es demasiado feo.
|
|
Anterior |
Siguiente |
|
|
